普创翻译公司LOGO   中国翻译协会会员单位  
加入收藏 |  设为首页  
 
普创翻译联系电话
  • 普创经典翻译案例1
  • 普创经典翻译案例2
  • 普创经典翻译案例3
  • 普创经典翻译案例4
 
  翻译服务  
 
 
  专业笔译
  商务口译
  翻译语种
  本地化
  多媒体翻译
  同声传译
  交替传译
 
  联系方式  
  电话:020-66390636
网站:www.puchang2011.com
地址:广州市石南一路1号潮联创业中心602室


 
  如何找到一个好的翻译公司  您现在的位置:新闻中心  
      如何从翻译公司那里得到我们想要的优质翻译服务呢?以我多年的翻译工作经验,还可以给大家提出一些中听的建议:
  如何找到一个好的翻译公司:
      首页,你要明白翻译公司的实力也是需要考虑的,因为翻译公司的实力,需要从三个方面来确定,首先翻译人员的构成,翻译的技术水平还有售后的服务和客户的维护。选择那些以完美技术来支持重要翻译项目和客户服务环节的翻译公司,那么你的翻译项目就会成功完成了。
      其次,明确你的需求是什么,明确目标,成功的去表达你的需求;你需要把你的资料译成什么语言,所要译成这个语言的国家是否有重要的少数民族或者是方言需要被概括进来;文本中出现的专业词汇,需要和翻译公司说明,让他们尽量解释源文件中的行业用语;文件的用途,也是需要和翻译公司说明的,只是用来公司内部,作为信息参考用,那么质量方面稍微差一些可以容忍,如果作为法庭上的文件或者是外部文件等,质量方面就需要严格控制了;和翻译公司强调一下你的交稿时间,同时,也要留出校对、修正、排版的时间。
  最后,在你选择翻译公司时,要问清楚给你翻译文件的译者的情况,最好选择有三到五年的翻译经验,并有相关行业的专业知识。在以上的条件都了解以后,决定和选择的翻译公司合作之前,翻译报价一定要谈妥。http://www.puchuang2011.com/about.asp?id=3
 
不良信息 经营性网站
举报中心 备案信息
首页 | 关于我们 | 业务范围 | 质量流程 | 业务咨询 | 行业新闻
广州市普创商务服务有限公司 All rights Resvered 粤ICP备11073562号-1